-
1 retaliation
ответная мера ; -
2 retaliatory measure
-
3 tit-for-tat action
-
4 retaliation
-
5 counter-move
-
6 countermeasure
ответная мера -
7 counter-measure
ответная мера -
8 counter measure
ответная мера -
9 retaliatory measure
мера в порядке возмездия, ответная мера, репрессалия -
10 retaliation
ответная мера, репрессалия -
11 reprisal
-
12 reprisal
ответная мера; репрессалия -
13 reprisal
[rɪ'praɪz(ə)l]1) Общая лексика: возмездие, репрессалия, репрессия2) Военный термин: карательная мера, ответный удар3) Дипломатический термин: ответная мера или ответное действие4) Политика: расправа (against smb - над кем-л.)5) Деловая лексика: ответная мера, ответное действие -
14 reprisal
rɪˈpraɪzəl сущ.;
обыкн. мн.;
юр. репрессалия letters/commission of reprisal ≈ официальное свидетельство, санкционирующее репрессалию (юридическое) репрессалия - positive * позитивная репрессалия - letters /commission/ of * официальное свидетельство, санкционирующее репрессалию - law of * право возмездия ответная мера или ответное действие - to make *s мстить, платить тем же - by way of *s в отместку( военное) ответный удар - * fire ответный огонь reprisal ответная мера ~ ответное действие ~ (обыкн. pl) репрессалия ~ репрессалияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reprisal
-
15 reprisal
noun(usu. pl.)репрессалия* * *(n) ответная мера; ответное действие; ответный удар; репрессалия* * ** * *[re·pris·al || rɪ'praɪzl] n. ответная мера, расправа -
16 countermeasure
['kaʊntəˌmeʒə]1) Общая лексика: контрмера, ответная мера, противодействие2) Военный термин: меры противодействия3) Дипломатический термин: мера противодействия4) Телекоммуникации: помеха -
17 retaliation
[rɪˌtælɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: воздаяние, возмездие, ответный удар, отплата, реторсии, ответный удар (меры), реторсии (меры), ответная мера, месть2) Военный термин: контрмера, ответные действия3) Математика: противодействие4) Юридический термин: мера воздействия, мера возмездия, репрессалия5) Сленг: oбратка (eye for an eye)6) юр.Н.П. репрессалии (international law) -
18 retaliatory measure
1) Общая лексика: репрессивная мера2) Юридический термин: мера в порядке возмездия, ответная мера, репрессалия -
19 incredible response
Военный термин: маловероятная ответная мера, маловероятная ответная реакция -
20 response
срабатывание; реакция; отклик; показание; характеристика; зависимость; управляемость; ответная реакция; чувствительность; ответная мера
См. также в других словарях:
Ответная мера — Жанр исторический / драма/Биография Режиссёр Вадим Костроменко В главных ролях Пётр Шелохонов Наталья Фатеева Хейно Мандри … Википедия
ОТВЕТНАЯ МЕРА — «ОТВЕТНАЯ МЕРА», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1974, цв., 90 мин. Производственная драма. Типичный образец «производственной драмы» 70 х годов.В начале 60 х СССР были необходимы трубы большого диаметра для газопроводов. О поставках таких труб шли… … Энциклопедия кино
ОТВЕТНАЯ МЕРА — (retaliation) Изменение политики в отношении какой либо фирмы или страны в ответ на определенные действия с их стороны. В период торговой войны (trade war), например, страна 1 в качестве ответной меры на введение квот на экспорт своих товаров в… … Экономический словарь
Ответная мера (фильм) — Ответная мера Жанр Драма Режиссёр Вадим Костроменко В главных ролях Пётр Шелохонов Наталья Фатеева Хейно Мандри Леонид Каневский Виталий Безруков … Википедия
Ответная акселерограмма — Сейсмотерминология свод наиболее важных терминов и понятий, используемых в практике антисейсмического проектирования энергетического оборудования и трубопроводов атомных и тепловых электростанций. Антисеймическое проектирование комплекс… … Википедия
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Petr Shelokhonov — Infobox actor bgcolour = silver name = Petr Shelokhonov imagesize = 200px caption = Petr Shelokhonov birthname = birthdate = 15 August 1929 birthplace = deathdate = 15 September 1999 deathplace = St. Petersburg, Russia height = 1.80 m homepage =… … Wikipedia
АЗО Анатолий Георгиевич — (р. 31 октября 1934, Ленинград), российский актер. Окончил Ленинградский театральный институт им. А. Н. Островского (1958), работал в Псковском драматическом театре, Ленинградском театре им. Ленинского комсомола, на киностудии «Ленфильм». В кино… … Энциклопедия кино
АКИМОВА Наталия Федоровна — (р. 25 июня 1931, Одесса), художник по костюмам. Окончила Одесское художественное училище имени Грекова (1953). С 1956 художник по костюмам Одесской киностудии. 1957 Матрос сошел на берег (см. МАТРОС СОШЕЛ НА БЕРЕГ) 1958 Два Федора (см. ДВА… … Энциклопедия кино
АНТОНОВ Владимир (актер) — АНТОНОВ Владимир , российский актер. 1962 Исповедь (см. ИСПОВЕДЬ) 1970 Хлеб и соль (см. ХЛЕБ И СОЛЬ) 1970 Чертова дюжина (см. ЧЕРТОВА ДЮЖИНА (1970)) 1972 . . .А зори здесь тихие (см. А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ) 1974 Ответная мера (см. ОТВЕТНАЯ МЕРА) … Энциклопедия кино
БЛОГЕРМАН Абрам — БЛОГЕРМАН Абрам, украинский звукорежиссер. 1963 Мечте навстречу (см. МЕЧТЕ НАВСТРЕЧУ) 1967 Продавец воздуха (см. ПРОДАВЕЦ ВОЗДУХА) 1968 Золотые часы (см. ЗОЛОТЫЕ ЧАСЫ) 1968 Случай из следственной практики (см. СЛУЧАЙ ИЗ СЛЕДСТВЕННОЙ ПРАКТИКИ)… … Энциклопедия кино